Les pattes de Brume lui faisaient mal, depuis plusieurs heures la jeune chienne marchait, se guidant grâce à son ouïe afin de trouver un lieu où se désaltérer. Le bruit d'un courant parvint enfin à ses oreilles ! C'est alors que d'une énergie soudaine et se mit à courir pour découvrir sous ses yeux jaunes, une grande rivière. Elle ralentis et regardait avec attention où elle pourrait bien poser ses pattes sans risquer de glisser... Alors qu'elle jetait un dernier regard derrière elle, la chienne-louve s'engagea avec prudence sur les rochers couvert de mousse et surtout glissant ! Une patte, puis une autre, encore une autre et encore quelques pas ainsi... Enfin elle pût baisser la tête afin d'aspirer avec plaisir l'eau pure et fraiche qui commençait à mouiller sa truffe tellement elle approchait sa tête de l'eau. Une fois qu'elle eue finit de boire elle fit un pas en arrière et secoua la tête avec d'enlever les gouttes sur son museau. Malheureusement une de ses pattes glissa sur le côté dans le mouvement et Brume tomba dans la rivière. Sa tête plongeait sous l'eau elle avait beaucoup de mal à remonter à la surface, l'eau commençait à entrer dans sa bouche quand dans un élan elle remonta à la surface et respira un grand coup, avant de commencer à sombrer. La chienne luttait de toute ses forces dans le courant qui big que peut fort réussissait à l'emporter. À bout de force elle commenca à se laisser aller, se demander pourquoi était elle née si c'était pour mourrir quelques mois après.

Alors que toute espoir disparaissait, Brume sentit des crocs sur sa peau. Il l'aida à remonter à la surface, enfin ! Elle respira et donna de léger coup de patte afin d'aider son sauveteur. La chienne-louve se laissa tirer sur la berge, à bout de force. Sa respiration était rapide mais on pouvait sentir un grand soulagement dans son regard. Elle resta immobile plusieurs secondes avant de se lever faiblement sur ses pattes. Elle se secoua et regarda avec attention celui qui lui avait tout simplement sauvé la vie.

- Oui, merci, répondit elle en crachant un peu d'eau.

Elle leva la tête et regarda le canidé qui était près d'elle. Un gros mâle roux. Son odeur était inconnu, il n'était donc ni un Heaven, ni un Steel, mais alors qui était il ?